凉月如眉挂柳湾,月中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮作业网 时间:2020/02/26 05:29:35
凉月如眉挂柳湾,月中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩的意思凉月如眉挂柳湾,月中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩的意思凉月如眉挂柳湾,月中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩的

凉月如眉挂柳湾,月中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩的意思
凉月如眉挂柳湾,月中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩的意思

凉月如眉挂柳湾,月中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩的意思
意思:一弯峨眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人.越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看.淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩.
  兰溪棹歌
  凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看.
  兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩.[2]
  注释译文
  【注释】
  ①兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流.在今浙江省兰溪县西南.棹歌:渔民的歌,船家摇橹时唱的歌.
  ②凉月:新月.柳湾:种着柳树的河湾.
  ③越中:古代东南沿海一带称为越.
  ④桃花雨:江南春天桃花开时下的雨.
  【译文】
  一弯峨眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人.越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看.淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩.[3]
  作品鉴赏
  这是一首富于民歌风味的船歌.题中“兰溪”,即婺州兰溪县境内的兰溪(又称东阳江,是富春江的上游);棹是船桨,棹歌即船家摇桨时唱的歌.戴叔伦公元780年在(德宗建中元年)旧历五月至次年春曾任东阳令,兰溪在东阳附近,这首诗大约是他在这段期间所作的.
  歌唱当地风光的民歌,除有特殊背景外(如刘禹锡《踏歌词》)取景多在日间.因为在丽日艳阳照映下,一切景物都显得生气蓬勃、鲜妍明媚,得以充分展示出它们的美.此篇却独出心裁,选取夜间作背景,歌咏江南山水胜地另一种人们不大注意的美.这是它在取材、构思上的一个显著特点.
  “凉月如眉挂柳湾”,首句写舟行所见岸边景色:一弯如眉的新月,映射着清冷的光辉,正低挂在水湾的柳梢上.雨后的春夜,月色显得更加清澄;时值三月(从下文“桃花雨”可知),柳条已经垂缕披拂.眉月新柳,相映成趣,富于清新之感.
  “越中山色镜中看”,次句转写水色山影.浙江一带古为越国之地,故称“越中”.“山色镜中看”,描绘出越中一带水清如镜,两岸秀色尽映水底的美丽图景.句内“中”字复迭,既增添了民歌的咏叹风味,又传递出夜间行舟时于水中一边观赏景色,一边即景歌唱的怡然自得的情趣.
  “兰溪三月桃花雨,半夜鲤鱼来上滩”.船继续前行,不觉意间已从平缓如镜的水面驶到滩头.听到滩声哗哗,诗人才联想到连日春雨,兰溪水涨,滩声听起来也变得更加急骤了.在滩声中,似乎时不时听到鱼儿逆水而行时发出的泼刺声,诗人又不禁想到,这该是撒欢的鲤鱼趁着春江涨水,在奔滩而上了.南方二三月间桃花开时,每有绵绵春雨.这种持续不断的细雨,能使江水上涨,却不会使水色变浑,所以次句有水清如镜的描写,如果是北方的桃花汛,则自无“山色镜中看”的清澈之景.由此可见诗人观察事物描写景物的真切.因是夜中行舟,夜色本来比较黯淡朦胧,这里特意选用 “桃花雨”的字面,感觉印象中便增添了明艳的春天色彩;夜间本来比较宁静,这里特意写到鲤鱼上滩的声响,遂使静夜增添了活泼的生命跃动气息.实际上,这里所写的“三月桃花雨”与“鲤鱼来上滩”都不是目接之景,前者因滩声喧哗而有此联想,后者因游鱼泼刺而有此猜测.两首都是诗人的想象之景.正因为多了这一层想像的因素,诗情便显得更为浓郁.
  通观全诗,可以发现,这首船歌虽然以兰溪之夜作为背景,但它着重表现的并非夜的静谧朦胧,而是兰溪夜景的清新澄澈,生趣盎然.而这,正体现出这首诗独特的民歌气韵.

凉月如眉挂柳湾,月中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩的意思 凉月如眉挂柳湾,月中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩.编一个娓娓动听的故事. 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩.月相 戴叔伦的兰溪棹歌赏析戴叔伦 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩从动静结合的手法分析 兰溪棹歌 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩.对“半夜鲤鱼来上滩”作简要赏析. 兰溪棹歌 唐戴叔伦 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩.兰溪棹歌 唐戴叔伦 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看. 兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩. 诗第二句uong什 兰溪棹歌 词语意思兰溪棹歌 △△凉月如眉挂柳湾,△△ △△△越中山色镜中看. △兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩.带三角号翻译一下. 兰溪棹歌 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩.是( )季节,镜写出溪水( )和( ),三,四句写的是( )场面.全诗动静结合,有什么好处? 1.兰溪棹歌阅读答案 半夜鲤鱼来上滩最是生动传神,你认为呢?请简述理由《兰溪棹歌》赏析凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩.兰溪棹歌阅读答案 "半夜鲤 读《兰溪棹歌》回答问题兰溪棹歌  凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看. 兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩.1对兰溪山水的美妙精景致作者主要通过---【三个字】一词启发读者去想象的2半夜鲤 凉山如眉挂柳湾,越中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩.36中动物猜谜,请问这首诗是一什么动 古诗.兰溪棹歌.兰溪棹歌 .凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看.兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩..一二两居之间的内在顺序是-----,从全诗来看,前两句与后两句之间的内在顺序是--- 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看是什么意思? 兰溪棹歌 戴叔伦 中的镜中看 作描述 兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩是什么意思 《江南春》第一二句写( ),第三四句写( )慨叹( ),流露( ),寄托了( )还有…………………………………………………………………………兰溪棹歌凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看. 五月春色旧来迟,___月垂柳未挂丝.帮我填填看,横线上该填哪些字?回乐峰前沙似雪,受降城下月如_______.凉月如________挂柳湾,月中山色镜中看.#R% 待到秋来___月八,我花开后百花杀. 兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩是谁写的