又是汉译英,又要麻烦大家了是关于魔方的“我觉的魔方不但可以消磨时间,还可以开发智力”怎么翻译啊我有试过,但是.不妥"i think ** not only can kill time ,but also can exploit intellect."

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮作业网 时间:2021/04/14 00:34:41
又是汉译英,又要麻烦大家了是关于魔方的“我觉的魔方不但可以消磨时间,还可以开发智力”怎么翻译啊我有试过,但是.不妥"ithink**notonlycankilltime,butalsocanexplo

又是汉译英,又要麻烦大家了是关于魔方的“我觉的魔方不但可以消磨时间,还可以开发智力”怎么翻译啊我有试过,但是.不妥"i think ** not only can kill time ,but also can exploit intellect."
又是汉译英,又要麻烦大家了
是关于魔方的
“我觉的魔方不但可以消磨时间,还可以开发智力”怎么翻译啊
我有试过,但是.不妥
"i think ** not only can kill time ,but also can exploit intellect."

又是汉译英,又要麻烦大家了是关于魔方的“我觉的魔方不但可以消磨时间,还可以开发智力”怎么翻译啊我有试过,但是.不妥"i think ** not only can kill time ,but also can exploit intellect."
i think Rubik's Cube can not only kill time ,but also develop intelligence .
注意can 的位置 后面可以省略can

I feel the Rubik's cube can kill time not only, can also develop intelligence

I sense Rubik's cube not only may kill time, but also may develop the intelligence

其实上面两位说法都不正确,楼主的才是正确的。就是那个位置,没错的。

又是汉译英,又要麻烦大家了是关于魔方的“我觉的魔方不但可以消磨时间,还可以开发智力”怎么翻译啊我有试过,但是.不妥i think ** not only can kill time ,but also can exploit intellect. 英语翻译又要麻烦大家了 关于魔方的问题CFOP又是什么? 英语翻译呵呵,又麻烦大家了,对不起, 大恩不言谢,又麻烦大家了, 中国古代朝代更替的历史!要详细、灭亡原因还有朝代时间 最好又详细、又简洁 因为是暑假作业、所以麻烦大家了 谢谢、 魔方怎么屏六面的,口诀又是? 关于食物的英语单词要多点,而且一行只能一个单词,要有分类.如果回答优秀者,又要麻烦大家了.要有中文 三个连续偶数之和是72,试建立可求出中间偶数的方程式呵呵,又算不出来了,又麻烦大家了, 既不能用浓h2so4干燥,又不能用碱石灰干燥的气体是()麻烦大家了! 关于微笑的作文题材、、、多给点吧~额,又要写作文了.麻烦麻烦, 怎么又快又好的求出很多个数的最小公倍数?例如:1.2.3.4.5.6.7.8.的最小公倍数?麻烦大家了,万分感谢!(要快的解决问题) 名言警句,大家推荐下.关于名言警句的,越多越好.又要写论文了. 关于近期时政我下午就考政治了,但时政都不了解麻烦大家帮我找找,内容最好精辟一点...和重要的..比如某某总统又上台了啊,谁又怎样了... 为什么我的魔方黑色对面是黄色 蓝色对面是橙色 红色对面是绿色!跟别的不一样啊,我很想把它拆了!可是又怕装不好!麻烦把拼装模仿的教程发过来! 关于电磁铁的铁芯铁芯能用磁铁代替吗? 能! 为什么? 不能!又是为什么?麻烦大家能给个详细的回答. 魔方如何拼成6个面?魔方公式又是如何用的? 麻烦下“小飞家”的店名,英文名是什么?最好是又简便 又好记, 谢谢了